商业上翡翠的绿色总体来说,讲求"浓、正、阳、和"。所谓”浓”是指绿色饱满、浓重;“正”是指绿色,不含杂色;“阳”是指绿色鲜艳、明亮; "和”是指绿色均均柔 和。 按照色调可分为以下几种: 祖母绿、翠绿:绿色鲜艳、、饱和、不含任何偏色,分布均匀,质地细腻,其中祖母绿比翠绿饱和度更高,是翡翠中的。
翡翠和其他珠宝不一样。 翡翠很讲究眼缘。 翡翠饰品有很多设计。 从“种子、水、颜色、工作”的角度看，打动你内心的翡翠是有缘的。 其他翡翠种的水再好、再透亮，只要心里没有一种奇妙的归属感，就不是有缘的翡翠。
翡翠具有很高的韧性，但如果太薄，挫伤时也容易发生破损和断裂。 对于贴身佩戴的翡翠吊坠，需要特别注意其厚度。 佩戴在身体附近的宝石不可避免地会发生碰撞，所以足够厚的翡翠挂件可以承受。
翡翠吊坠是一种以翡翠作为材料制成的吊坠。翡翠是一种宝石，具有特的绿色色泽，被广泛用于珠宝和饰品制作。 翡翠吊坠可以有不同的形状和设计，常见的有圆形、方形、椭圆形等。吊坠的设计和工艺可以根据个人喜好和需求进行定制，可以添加金属或其他宝石作为装饰。
翡翠吊坠被认为具有吉祥、保平安的象征意义，因而在一些传统节日或重要场合上被人们佩戴。翡翠吊坠也是一种常见的礼物选择，可以赠送给亲友或爱人，表达对他们的祝福和关爱。 在购买翡翠吊坠时，需要注意选择正规的商家或品牌，确保购买到真正的翡翠制品，避免购买到赝品或劣质产品。同时，也需要根据自己的预算和个人喜好，选择适合自己的款式和尺寸。
翡翠深受众人的喜爱，不仅是因为它的造型可爱，也因为它的寓意吉祥如意，还因为它的颜色缤纷多彩。 翡翠花件有狭义和广义之分。狭义仅指用翡翠料雕琢而成的单面或双面、通花或不通花的有各种吉祥图案或花鸟虫鱼等图案的佩玉而言。广义的翡翠花件的图案主要有：动物类、植物类、吉祥物类、瑞兽类和时尚类等，其吉祥图案丰富多彩。广义花件则还包括观音、弥勒佛、财神、童子等小雕件，即除开玉扣、鸡心、吊胆等光身玉佩以外的佩件，均可属于花件之列。但花件不应包括体积和重量很大的摆件和座件。翡翠花件的形状各式各样，从古至今，主要是内涵与寓意，比较强调文化的元素，尚有典故。由于翡翠花件有较好的内涵与寓意，翡翠玉石和形状款式有特色，深受大众所喜爱和收藏。
