流体动力传动（液压和气压传动）：液压泵，液压电机，液压阀，液压蓄电池，液压循环元件和液压系统，试验台，水压系统，工业液体（液压油），过滤器，软管和软连接管，集中润滑系统和润滑泵；气动马达，气缸，气压阀，电磁阀；气压调整装置，整体气压控制装置，电压互感器，双重流体激励器，压力开关（压力继电器），密封装置及附件等
工业零部件与分承包技术展： 转包和分承包：铸锻件，紧固件、螺丝、金属成品件、固体成型，非切割技术零件，机切割金属零件，汽车配件，部件装配和金属结构，工具和制模，标准件、模具、锁及配件，塑料零件和橡胶加工，生产装配服务、合同服务，工程服务；生产、装配、包装设备、轴承、链条。 材料：钢、铝和其他金属，陶瓷，聚合物（工程材料），复合材料等各种不同的工业用材料及化合物 等
“乐观的情绪弥漫在汉诺威工业博览会各大展厅，”德国汉诺威展览公司董事会柯克勒博士在 2023 汉诺威工业博览会闭幕新闻发布会上说道。“本届展览会超出了很多参展商和观众本已很高的期望，”他表示。超过 4,000 家参展商展示了其在数字化、互联和可持续发展领域的解决方案，同时汉诺威迎来了来自全球各地的 130,000 名观众。柯克勒博士宣称：“过去五天的展览会清晰地表明，具有竞争力和气候中性的工业生产技术已经实现——现在只需在实施过程中提高必要的速度和决心。”
与此同时，他补充道，很明显，气候保护需要工业界的帮助，通过能够实现二氧化碳中和生产技术的供应商和用户的形式。柯克勒博士表示：“汉诺威工业博览会为工业、、科学研究和整个社会之间搭建起互联的全球平台。共享知识和想法从未像今天这样重要。气候中性生产的技术解决方案已经实现。然而，为了确保行业的竞争力和共同长期繁荣，需要克服官僚主义障碍，创造机会并达成跨国合作协议。”本届展览会的国际参与度相当高：43% 的观众来自海外，他们来到汉诺威，以了解如何使其产品适应未来生产。在德国之后，大的观众来源国依次是荷兰、中国、韩国、波兰和美国。
今年有来自50 多个国家的 100 多个政治代表团参观了本届汉诺威工业博览会——是德国奥拉夫·舒尔茨、印度尼西亚佐科·维多多和德国经济部长罗伯特·哈贝克的访问，他们整个星期二都在参观汉诺威工业博览会的展厅。 布鲁塞尔的欧盟代表今年出席了会议。其他代表团来自欧洲其他地区以及阿根廷、墨西哥、加拿大、日本、中国、美国和印度。今年的合作伙伴国印度尼西亚将自己打造成为一个吸引力和充满活力的投资和合作地。
柯克勒博士回顾说：“对于在这里的参展商来说，汉诺威工业博览会是一场双赢的贸易展览会。，他们能够结识来自世界各地的观众。其次，他们受益于与其他 4,000 家参展商开展业务。第三，与其他任何展览会相比，他们可以接触到更多的政治决策者和代表团。”
