香港律师公证是指人民共和国委托的香港律师对其所需要的文件进行核实、核查、证实并送交人民共和国驻香港机构（司法部）加盖转递章，用于香港公司在中国内地投资时使用。
企业公证文书类别
证明有限公司情况，包括注册地址、注册编号、股东、董事、决议书、注册资本等资料； 证明无限公司中资东主或合资股东情况、成立日期及商业登记号；及 提供公司出具之书面单据，会计报告，银行资信，拥有物业证明，按揭状况，已签订之合同包括担保文件及其它有关企业之资料等。在中国国内成立办事处的公证文件，则包括与内地企业或其它经济组织签订如合资、合作经营企业合同、补偿贸易合同、货物买卖合同、借款合同、融资租赁合同、土地使用权出让转让合同、房产买卖、租赁合同、工程承包、企业承包合同等；参加国际招标；签与诉讼；及申请商标、外观设计及发明注册。
当然个人事项公证还有其它，比如结婚证书公证，意思是香港人跟内地人在香港结了婚，现在想在内地离婚，此时需要认证香港结婚证的真实性，此时通常需要提供，内地一方身份证，内地方入境香港的证件(如通行证)及入境标签，结婚证正本、香港一方身份证正本（如可提供）。
还比如如果小孩在香港出生，长大后在内地需要读书时，教育局通常需要证明小孩和其父母关系，此时通常要对小孩在香港的出生证明书进行公证。
